同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110100111000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å??????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦????Ã?¡???¦???Ã?????????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦???????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å???????????¦???Ã?¡Å??¦????????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å??????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦????Ã?¡???¦???Ã?????????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦???????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å?????????¦???Ã?¡Å????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡???Ã?¡Ë????Ã?¡???Ã?¡Ë?N????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å??????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦????Ã?¡???¦???Ã?????????¦???Ã?¡Ë??Ã?¡è??¦???????¦???Ã?¡Ë??¦???Ã?¡Å???????????¦???Ã?¡Å??¦???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110100111000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ??????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ????テ?ツ。???ツヲ???テ?????????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ???????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ???????????ツヲ???テ?ツ。ナ??ツヲ????????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ??????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ????テ?ツ。???ツヲ???テ?????????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ???????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ?????????ツヲ???テ?ツ。ナ????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。???テ?ツ。ヒ????テ?ツ。???テ?ツ。ヒ?N????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ??????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ????テ?ツ。???ツヲ???テ?????????ツヲ???テ?ツ。ヒ??テ?ツ。ティ??ツヲ???????ツヲ???テ?ツ。ヒ??ツヲ???テ?ツ。ナ???????????ツヲ???テ?ツ。ナ??ツヲ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110100111000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????側????臓??側????臓??????側????臓???臓竪??側?????臓???側????????????側????臓???臓竪??側???????側????臓??側????臓???????????側????臓??側????????側????臓??側????臓??????側????臓???臓竪??側?????臓???側????????????側????臓???臓竪??側???????側????臓??側????臓?????????側????臓????側????臓???臓????臓?????臓????臓?N????側????臓??側????臓??????側????臓???臓竪??側?????臓???側????????????側????臓???臓竪??側???????側????臓??側????臓???????????側????臓??側???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110100111000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¦?????¡???¦?????¡???????¦?????¡?????¡è??¦??????¡???¦?????????????¦?????¡?????¡è??¦???????¦?????¡???¦?????¡????????????¦?????¡???¦????????¦?????¡???¦?????¡???????¦?????¡?????¡è??¦??????¡???¦?????????????¦?????¡?????¡è??¦???????¦?????¡???¦?????¡??????????¦?????¡?????¦?????¡?????¡?????¡???????¡?????¡??N????¦?????¡???¦?????¡???????¦?????¡?????¡è??¦??????¡???¦?????????????¦?????¡?????¡è??¦???????¦?????¡???¦?????¡????????????¦?????¡???¦???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001110000111010100000111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100010100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000110011111111000010101000011100001110101000001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110011111111000011001111111100001010100001001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001100111111110000101010000111001011001111110100111000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000110011111111000010101000011100101100111111001111111100001100111111110000101010000111000011101010000011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110010110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000011001111111100001010100001110001010011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????짝???찹징??짝???찹징퀸?????짝???찹징??찹징챔??짝????찹징???짝???찹????????짝???찹징??찹징챔??짝???????짝???찹징??짝???찹징퀸??????????짝???찹징퀸?짝????????짝???찹징??짝???찹징퀸?????짝???찹징??찹징챔??짝????찹징???짝???찹????????짝???찹징??찹징챔??짝???????짝???찹징??짝???찹징퀸????????짝???찹징퀸???짝???찹징??찹징???찹징????찹징???찹징?N????짝???찹징??짝???찹징퀸?????짝???찹징??찹징챔??짝????찹징???짝???찹????????짝???찹징??찹징챔??짝???????짝???찹징??짝???찹징퀸??????????짝???찹징퀸?짝???????