ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª???Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª??????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã????????Â¡Ã±Â¡Â???Â¡Ã±ÂÂªÂ¤????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª???Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª??????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã??Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª???Â¡Ã??ÂÂ¢Ã?????Â¡Ã±ÂÂªÂª??????Â¡Ã??ÂÂ¢Ã????????Â¡Ã±Â¡Â???Â¡Ã±ÂÂªÂ¤???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｪ??????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????臓????蔵??????臓単?捉捉???臓????蔵??????臓単?捉捉??????臓????蔵?????????臓単臓足???臓単?捉造????臓????蔵??????臓単?捉捉???臓????蔵??????臓単?捉捉??????臓????蔵??????????????蔵狸?蔵???臓単臓足????臓????蔵??????臓単?捉捉???臓????蔵??????臓単?捉捉??????臓????蔵?????????臓単臓足???臓単?捉造???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????¡ñ¡???¡ñª¤????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????????¢ì¢Â??¡ñ¡????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????¡ñ¡???¡ñª¤???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111	??????징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧???징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧??????징횧??혧짖횆????????징챰징짯???징챰혧짧짚????징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧???징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧??????징횧??혧짖횆????????????혧짖챙혧짖횂??징챰징짯????징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧???징횧??혧짖횆?????징챰혧짧짧??????징횧??혧짖횆????????징챰징짯???징챰혧짧짚???