同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111110000101001011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111????????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????›??\????å]?–??????????›??\????å]?–????????›??\???å]?????å]?–??‰Q???–????????›??\????å]?–????????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????????›??\????å]?–???N??????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????›??\????å]?–??????????›??\????å]?–????????›??\???å]?????å]?–??‰Q???–????????›??\????å]?–?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111110000101001011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111??????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\?????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\??????????????ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ????ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ??ﾂ??????ﾂ??\ﾂ???ﾃ･]??ﾂ???ﾃ･]?ﾂ??ﾂ渦???ﾂ??ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ??????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\?????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\??????????????????ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ???N????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\?????ﾂ??????ﾂ??\???ﾂ??????ﾂ??\??????????????ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ????ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ??ﾂ??????ﾂ??\ﾂ???ﾃ･]??ﾂ???ﾃ･]?ﾂ??ﾂ渦???ﾂ??ﾂ??????ﾂ??\?ﾂ???ﾃ･]?ﾂ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111110000101001011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????奪]????????????????\?????奪]??????????????\????奪]??????奪]?????Q????????????????\?????奪]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????奪]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????奪]????????????????\?????奪]??????????????\????奪]??????奪]?????Q????????????????\?????奪]???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111110000101001011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111????????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????›??\????å]?–??????????›??\????å]?–????????›??\???å]?????å]?–??‰Q???–????????›??\????å]?–????????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????????›??\????å]?–???N??????????›??\?????????›??\???????????›??\?????????›??\????????????????????›??\????å]?–??????????›??\????å]?–????????›??\???å]?????å]?–??‰Q???–????????›??\????å]?–?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111110000101001011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001101100111111001111110101110000111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011011001111110011111101011100110000101001000000111111001111110011111111000011101001010101110100111111001111111100001010010000001111110011111100111111110000111010010101011101001111111100001010010110001111110011111111000010100010010101000100111111001111110011111111000010100101100011111100111111110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110110011111100111111010111000011111111000010100100000011111100111111001111111100001110100101010111010011111111000010100101100011111100111111001111110011111100111111??????혨??????혴??\???혨??????혴??\?????혨??????혴??\???혨??????혴??\??????????????혨??????혴??\?혨???책]?혯????혨??????혴??\?혨???책]?혯??혨??????혴??\혨???책]??혨???책]?혯??혟Q???혯??혨??????혴??\?혨???책]?혯??????혨??????혴??\???혨??????혴??\?????혨??????혴??\???혨??????혴??\??????????????????혨??????혴??\?혨???책]?혯???N????혨??????혴??\???혨??????혴??\?????혨??????혴??\???혨??????혴??\??????????????혨??????혴??\?혨???책]?혯????혨??????혴??\?혨???책]?혯??혨??????혴??\혨???책]??혨???책]?혯??혟Q???혯??혨??????혴??\?혨???책]?혯?????