ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111000001000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000010101111111100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000101010111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000101011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001010111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000010101011110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U???ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U???????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Â¿Â¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©Â¡Â¯?ÂÂ«Ã???W????ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U???ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U?????????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Â¿Â¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©Â¡Ã«?ÂÂ«Ã??N????ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U???ÂÂ«Ã?ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬?U???????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Â¿Â¢ÃÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©Â¡Â¯?ÂÂ«Ã???W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111000001000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000010101111111100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000101010111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000101011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001010111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000010101011110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｿﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾃ???W????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U?????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｿﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾃ??N????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ?U???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｿﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾃ???W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111000001000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000010101111111100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000101010111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000101011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001010111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000010101011110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U????????????束贈?束多蔵??束????束息臓俗??束????W?????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U??????????????束贈?束多蔵??束????束息臓谷??束???N?????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U????束???蔵??束????束???蔵狸?束???蔵狸?U????????????束贈?束多蔵??束????束息臓俗??束????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111000001000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000010101111111100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000101010111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000101011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001010111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000010101011110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U???«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U???????????«£«¿¢Ì«Á??«©¡¯?«Á???W????«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U???«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U?????????????«£«¿¢Ì«Á??«©¡ë?«Á??N????«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U???«Á?¢Â«Â??«Á?¢ì«Á?¢ì?U???????????«£«¿¢Ì«Á??«©¡¯?«Á???W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111000001000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000010101111111100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000101010111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000101011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001110000010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111101010101001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100000100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001010111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000010101011110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U???혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U???????????혧짬짙혧짬쩔짖횑혧짬횁??혧짬짤징짱?혧짬횁???W????혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U???혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U?????????????혧짬짙혧짬쩔짖횑혧짬횁??혧짬짤징챘?혧짬횁??N????혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U???혧짬횁?혧짖횂혧짬횂??혧짬횁?혧짖챙혧짬횁?혧짖챙?U???????????혧짬짙혧짬쩔짖횑혧짬횁??혧짬짤징짱?혧짬횁???W???