ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000011100000000011111100111111110000101010000111000011100111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010101010110000111001001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111100111111	??????ÂÂ¢?Â«Â¿????ÂÂ¢?Â«Â¿?????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â©ÂÂªÃÂÂ«Â¿?ÂÂ¢ÃÂÂ¢?Â«Ã??Â¡Ã????ÂÂ¢?Â«Â¿????ÂÂ¢?Â«Â¿???????????N????ÂÂ¢?Â«Â¿????ÂÂ¢?Â«Â¿?????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â©ÂÂªÃÂÂ«Â¿?ÂÂ¢ÃÂÂ¢?Â«Ã??Â¡Ã???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000011100000000011111100111111110000101010000111000011100111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010101010110000111001001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111100111111	??????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｪﾃ陳渉ｫﾂｿ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢?ﾂｫﾃ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ???????????N????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｿ?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｪﾃ陳渉ｫﾂｿ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢?ﾂｫﾃ???ﾂ｡ﾃ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000011100000000011111100111111110000101010000111000011100111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010101010110000111001001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111100111111	???????蔵?束多?????蔵?束多??????????束??束息?捉??束多??蔵??蔵?束???臓??????蔵?束多?????蔵?束多???????????N?????蔵?束多?????蔵?束多??????????束??束息?捉??束多??蔵??蔵?束???臓????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000011100000000011111100111111110000101010000111000011100111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010101010110000111001001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111100111111	??????¢?«¿????¢?«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢?«À??¡Þ????¢?«¿????¢?«¿???????????N????¢?«¿????¢?«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢?«À??¡Þ???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101010101100001110010010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000011100000000011111100111111110000101010000111000011100111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010100011111100001010101011110000101010100111000010100011111100001010101010110000111001001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000100011111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010101000011100001110011110001111110011111100111111	??????혧짖?짬쩔????혧짖?짬쩔?????????혧짬?혧짬짤혧짧횘혧짬쩔?혧짖횂혧짖?짬???징횧????혧짖?짬쩔????혧짖?짬쩔???????????N????혧짖?짬쩔????혧짖?짬쩔?????????혧짬?혧짬짤혧짧횘혧짬쩔?혧짖횂혧짖?짬???징횧???