ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	??????ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????????????ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂªÂ£????ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????????????N????ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????????????ÂÂ¢?ÂªÃ?Â¡Ã±ÂÂªÂ£???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	??????ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????????????N????ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉｢?ﾂｪﾃ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｣???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	???????蔵?捉??臓単?束多????蔵?捉??臓単?束多?????????????蔵?捉??臓単?捉贈?????蔵?捉??臓単?束多????蔵?捉??臓単?束多????????????N?????蔵?捉??臓単?束多????蔵?捉??臓単?束多?????????????蔵?捉??臓単?捉贈???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	??????¢?ªÐ?¡ñ«¿???¢?ªÐ?¡ñ«¿????????????¢?ªÐ?¡ñª£????¢?ªÐ?¡ñ«¿???¢?ªÐ?¡ñ«¿????????????N????¢?ªÐ?¡ñ«¿???¢?ªÐ?¡ñ«¿????????????¢?ªÐ?¡ñª£???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000100011111111000010101010101100001110010000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010001111111100001010101010110000111001000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001000111111110000101010101011000011100100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	??????혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔???혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔????????????혧짖?짧횖?징챰혧짧짙????혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔???혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔????????????N????혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔???혧짖?짧횖?징챰혧짬쩔????????????혧짖?짧횖?징챰혧짧짙???