同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110000110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101100001100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ?????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§?????N????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110000110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101100001100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｰﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ?????N????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｰﾂ偲????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110000110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101100001100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111???????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則????????臓???属????????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則???????臓???揃?則?????N?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則????????臓???属??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110000110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101100001100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ?????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§?????N????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110000110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011010111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000000111000010100011101100001010110111110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101101111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000011100001010001110110000101011011111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000001110000101000111011000010101100001100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111??????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦째혦횥?????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠?????N????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦째혦횥????