同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ????????????ŽÂ¾­ŽÐŽ¡?Žª??????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ??????????N????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ????????????ŽÂ¾­ŽÐŽ¡?Žª?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??????ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲????????????ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲青篠｡?ﾂ篠ｪ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??????ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲??????????N????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､???ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲督ｾﾂｭﾃｩﾃｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾃ陛ｱ??????ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲????????????ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲青篠｡?ﾂ篠ｪ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111???????臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単???臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単????????他足????????????????他足???臓??捉???????臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単???臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単????????他足????????????N?????臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単???臓??捉?造?????他足??他足辿誰????他足???????単????????他足????????????????他足???臓??捉?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ????????????ŽÂ¾­ŽÐŽ¡?Žª??????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ??????????N????Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??Ž¡?ŽªŽ¤???ŽÂ¾­ŽÓ¾­éï????¾­ŽÐ????Õñ??????ŽÂ¾­ŽÐ????????????ŽÂ¾­ŽÐŽ¡?Žª?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001001111000010101111101100001010101101110000111010100111000011101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100101011100001110110001001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010011110000101011111011000010101011011100001110101001110000111010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111001010111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??????혦횂쩐짯혦횖????????????혦횂쩐짯혦횖혦징?혦짧??????혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??????혦횂쩐짯혦횖??????????N????혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??혦징?혦짧혦짚???혦횂쩐짯혦횙쩐짯챕챦????쩐짯혦횖????횛챰??????혦횂쩐짯혦횖????????????혦횂쩐짯혦횖혦징?혦짧?????