同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111111000111011010001100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110100011000111011000001001111110011111110111110110110000011111100111111001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111100011101100110110001110101111100011111100111111100011101011010100111111101111101010010010001110101100001000111010110101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111110011111100111111??????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ???ŽÍŽ¾??Žµ?¾¤Ž°ŽµŽÂ??????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???????????????Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ?????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ???ŽÍŽ¾??Žµ?¾¤Ž°ŽµŽÂ??????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ?????ŽÍŽ¾??Žµ?¾¤Ž°ŽµŽÂ???????????Ž±ŽÆ?ŽÑŽÁ???????Ž±ŽÆ?ŽÑŽÁ??¾Ø??????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???ŽÐŽ®?Ž¡ŽÍŽµæ©?Ž¾Ž¾??Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ???ŽÍŽ¾??Žµ?¾¤Ž°ŽµŽÂ??????¾Ø???Žµ?Ž±ŽÆ?ŽÚŽÁ???????????????Ž±ŽÆ??Ž±ŽÆ????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111111000111011010001100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110100011000111011000001001111110011111110111110110110000011111100111111001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111100011101100110110001110101111100011111100111111100011101011010100111111101111101010010010001110101100001000111010110101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111110011111100111111??????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡???赦疾??七?セ、鴫七篠??????セリ???七?竺屡?尺蔀???????????????竺屡??竺屡?????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡???赦疾??七?セ、鴫七篠??????セリ???七?竺屡?尺蔀?????赦疾??七?セ、鴫七篠???????????竺屡?紗蔀???????竺屡?紗蔀??セリ??????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡????セリ???七?竺屡?尺蔀???社式?治赦七讖?疾疾??竺屡??竺屡???赦疾??七?セ、鴫七篠??????セリ???七?竺屡?尺蔀???????????????竺屡??竺屡????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111111000111011010001100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110100011000111011000001001111110011111110111110110110000011111100111111001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111100011101100110110001110101111100011111100111111100011101011010100111111101111101010010010001110101100001000111010110101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111110011111100111111??????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ???ヘセ??オ?召ーオツ??????裳???オ?アニ?レチ???????????????アニ??アニ?????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ???ヘセ??オ?召ーオツ??????裳???オ?アニ?レチ?????ヘセ??オ?召ーオツ???????????アニ?ムチ???????アニ?ムチ??裳??????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ????裳???オ?アニ?レチ???ミョ?。ヘオ罘?セセ??アニ??アニ???ヘセ??オ?召ーオツ??????裳???オ?アニ?レチ???????????????アニ??アニ????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111111000111011010001100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110100011000111011000001001111110011111110111110110110000011111100111111001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111100011101100110110001110101111100011111100111111100011101011010100111111101111101010010010001110101100001000111010110101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111110011111100111111????????????????????ڎ?????Ў?????͎?????????????????????????????????????ڎ?????Ў?????͎???????????????????????͎??????????????????????????????????ڎ?????????????????????????????????????????????ڎ?????Ў?????͎?????????????????????????????????????ڎ?????Ў?????͎???????????????????????͎??????????????????????????????????ڎ???????͎???????????????????????????????ю??????????????ю?????????????????????????ڎ?????Ў?????͎?????????????????????????????????????ڎ?????Ў?????͎???????????????????????͎??????????????????????????????????ڎ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111111000111011010000100011101010111000111111100011101010000110001110110011011000111010110101111001101010100100111111100011101011111010001110101111100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111100011101011000110001110110001100011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101101100000111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100011000111011000110001111111000111011011010100011101100000100111111001111110011111100111111001111111000111011001101100011101011111000111111001111111000111010110101001111111011111010100100100011101011000010001110101101011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100011000111011000110001111111000111011010001100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110100011000111011000001001111110011111110111110110110000011111100111111001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111001111111011111011011000001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000110001110110001100011111110001110110110101000111011000001001111110011111100111111100011101101000010001110101011100011111110001110101000011000111011001101100011101011010111100110101010010011111110001110101111101000111010111110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111110001110101100011000111011000110001111110011111100111111100011101100110110001110101111100011111100111111100011101011010100111111101111101010010010001110101100001000111010110101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110110110000011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001100011101100011000111111100011101101101010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111111000111010110001100011101100011000111111001111110011111100111111??????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾???롇렱??렦?쑈렟렦렺??????앤???렦?렠렾?롖렶???????????????렠렾??렠렾?????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾???롇렱??렦?쑈렟렦렺??????앤???렦?렠렾?롖렶?????롇렱??렦?쑈렟렦렺???????????렠렾?롋렶???????렠렾?롋렶??앤??????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾????앤???렦?렠렾?롖렶???롊렜?렊롇렦艅?렱렱??렠렾??렠렾???롇렱??렦?쑈렟렦렺??????앤???렦?렠렾?롖렶???????????????렠렾??렠렾????