同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ????Ž¡Žß¾­Ž±???????????????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ????Ž¡Žß¾­Ž±???????¾¬ŽØ???¾¬Ž¢¾­Ž¡??N????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ?????¾­ŽÂ??¾¬ŽØ????¾¬ŽØ????Ž¡Žß¾­Ž±??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借????治釈ｾｭ竺???????????????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借????治釈ｾｭ竺???????ｾｬ借???ｾｬ爾ｾｭ治??N????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借?????ｾｭ篠??ｾｬ借????ｾｬ借????治釈ｾｭ竺??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ????｡ﾟ将ｱ???????????????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ????｡ﾟ将ｱ???????宵ﾘ???宵｢将｡??N????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ?????将ﾂ??宵ﾘ????宵ﾘ????｡ﾟ将ｱ??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000010011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011001000111011011000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101100100011101101100000111111001111110011111100111111101111101010110010001110110110000011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔????렊롛쒔렠???????????????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔????렊롛쒔렠???????쒀롔???쒀렋쒔렊??N????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔?????쒔렺??쒀롔????쒀롔????렊롛쒔렠??????????????