ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110010001110101010010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111100111111100011101010000111100000101001001000111011001100001111110100111000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111100011101010000110001110110111111011111010101101100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101100100011101010100100111111001111110011111100111111	??????¾¬¿¾¬????????¾¬¿¾¬??????¾¤¾¬¡????¾«Ã¾¿??????????¾¬¿¾¬?¡ß¾¡?¾¤Â¾¬©?????¾¬¿¾¬????????¾¬¿¾¬??????¾¤¾¬¡????¾«Ã¾¿????????¾¤¾¬¡????¾«Ã¾¿?¡à¤Ì?N????¾¬¿¾¬????????¾¬¿¾¬??????¾¤¾¬¡????¾«Ã¾¿??????????¾¬¿¾¬?¡ß¾¡?¾¤Â¾¬©????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110010001110101010010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111100111111100011101010000111100000101001001000111011001100001111110100111000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111100011101010000110001110110111111011111010101101100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101100100011101010100100111111001111110011111100111111	??????ｾｬ質ｾｬ????????ｾｬ質ｾｬ??????ｾｭ痔ｾｬ治????ｾｫ偲ｾｭ質??????????ｾｬ質ｾｬ?治釈ｾｭ治?ｾ､篠ｾｬ自?????ｾｬ質ｾｬ????????ｾｬ質ｾｬ??????ｾｭ痔ｾｬ治????ｾｫ偲ｾｭ質????????ｾｭ痔ｾｬ治????ｾｫ偲ｾｭ質?治爨捨?N????ｾｬ質ｾｬ????????ｾｬ質ｾｬ??????ｾｭ痔ｾｬ治????ｾｫ偲ｾｭ質??????????ｾｬ質ｾｬ?治釈ｾｭ治?ｾ､篠ｾｬ自????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110010001110101010010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111100111111100011101010000111100000101001001000111011001100001111110100111000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111100011101010000110001110110111111011111010101101100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101100100011101010100100111111001111110011111100111111	??????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ??????????宵ｿ宵?｡ﾟ将｡?召ﾂ宵ｩ?????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ????????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ?｡爐ﾌ?N????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ??????????宵ｿ宵?｡ﾟ将｡?召ﾂ宵ｩ????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110010001110101010010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111100111111100011101010000111100000101001001000111011001100001111110100111000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111100011101010000110001110110111111011111010101101100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101100100011101010100100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????þ???????????????????????߾???????¾?????????????????????????????????????????????????þ??????????????????????????þ??????ऎ??N?????????????????????????????????????????????þ???????????????????????߾???????¾???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101011111110111110101011000011111110001110101000011000111011011111101111101010110110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110010001110101010010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111100111111100011101010000111100000101001001000111011001100001111110100111000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101111111011111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010111111101111101010110000111111100011101010000110001110110111111011111010101101100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101100100011101010100100111111001111110011111100111111	??????쒀렲쒀????????쒀렲쒀??????쒔렎쒀렊????쑹렻쒔렲??????????쒀렲쒀?렊롛쒔렊?쑈렺쒀렔?????쒀렲쒀????????쒀렲쒀??????쒔렎쒀렊????쑹렻쒔렲????????쒔렎쒀렊????쑹렻쒔렲?렊西롆?N????쒀렲쒀????????쒀렲쒀??????쒔렎쒀렊????쑹렻쒔렲??????????쒀렲쒀?렊롛쒔렊?쑈렺쒀렔????