同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111110111100101000111011110010101001001111110011111110111100101001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U???¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U????????????¼£¼Ï???¼£¼Î??????????¼£¼Ï??¼£¼À???W????¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U???¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U??????????????¼£¼Ï???¼£¼Î??????????¼£¼Ï??¼£¼À??N????¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U???¼£¼Ï??¼£¼À????¼£¼Ï???¼£¼Î???¼£¼©??¼¤¼§?????¼£¼Ï???¼£¼Î?????¼£¼Î??????U????????????¼£¼Ï???¼£¼Î??????????¼£¼Ï??¼£¼À???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111110111100101000111011110010101001001111110011111110111100101001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U???シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U????????????シ」シマ???シ」シホ??????????シ」シマ??シ」シタ???W????シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U???シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U??????????????シ」シマ???シ」シホ??????????シ」シマ??シ」シタ??N????シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U???シ」シマ??シ」シタ????シ」シマ???シ」シホ???シ」シゥ??シ、シァ?????シ」シマ???シ」シホ?????シ」シホ??????U????????????シ」シマ???シ」シホ??????????シ」シマ??シ」シタ???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111110111100101000111011110010101001001111110011111110111100101001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U???治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U????????????治赦???治捨??????????治赦??治疾???W????治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U???治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U??????????????治赦???治捨??????????治赦??治疾??N????治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U???治赦??治疾????治赦???治捨???治而??爾磁?????治赦???治捨?????治捨??????U????????????治赦???治捨??????????治赦??治疾???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111110111100101000111011110010101001001111110011111110111100101001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111110111100101000111011110010101001001111110011111110111100101001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111110111100101000111011110011000000001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111101111001010001110111100101010010011111100111111101111001010010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101111001010001110111100110011110011111100111111101111001010001110111100110000000011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001111001111110011111100111111101111001010001110111100110011100011111100111111001111111011110010100011101111001010100100111111001111111011110010100100101111001010011100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111110011111110111100101000111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011101111001100111100111111001111111011110010100011101111001100000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U???샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U????????????샬셴???샬셰??????????샬셴??샬셈???W????샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U???샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U??????????????샬셴???샬셰??????????샬셴??샬셈??N????샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U???샬셴??샬셈????샬셴???샬셰???샬섄??샴샹?????샬셴???샬셰?????샬셰??????U????????????샬셴???샬셰??????????샬셴??샬셈???W???