同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101111011010011111100100001111110011111100111111101100011010000100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111111011100011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë??꽧ä???±¡??·ë?¸í?´ç?·ë?¸í??????·ë??¾«ì§??·ë??ê½?????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ?????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë??꽧ä???±¡??·ë?¸í?´ç?·ë?¸í????????????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ??????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë??꽧ä???±¡??·ë?¸í?´ç?·ë?¸í??????·ë??¾«ì§??·ë??ê½?????·ë??ê±?ï¦?ë£?ê±???·ë?¸í?´ç?·ë??êµ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101111011010011111100100001111110011111100111111101100011010000100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111111011100011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111??????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ???ｧ???ｱ｡??ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?ｸ??????ｷ??ｾｫ???ｷ????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ???ｧ???ｱ｡??ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?ｸ????????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?????????ｷ????????????ｷ???ｧ???ｱ｡??ｷ?ｸ?ｴ?ｷ?ｸ??????ｷ??ｾｫ???ｷ????????ｷ????????????ｷ?ｸ?ｴ?ｷ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101111011010011111100100001111110011111100111111101100011010000100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111111011100011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤??????結??娼讌??結??蟒?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤????????????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤??????結??娼讌??結??蟒?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101111011010011111100100001111110011111100111111101100011010000100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111111011100011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101100010011111111101111101001100011111111101011101000110011111111101010101100010011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101111011010011111100100001111110011111100111111101100011010000100111111001111111011011111101011001111111011100011101101001111111011010011100111001111111011011111101011001111111011100011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110001001111111110111110100110001111111110101110100011001111111110101010110001001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101101001111110010000111111001111110011111110110001101000010011111100111111101101111110101100111111101110001110110100111111101101001110011100111111101101111110101100111111101110001110110100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101111101100101001110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010111101001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011000100111111111011111010011000111111111010111010001100111111111010101011000100111111001111110011111110110111111010110011111110111000111011010011111110110100111001110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸??苑㏛???괌??룸?명?당?룸?명??????룸??쑹吏??룸??苑?????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援?????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸??苑㏛???괌??룸?명?당?룸?명????????????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援??????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸??苑㏛???괌??룸?명?당?룸?명??????룸??쑹吏??룸??苑?????룸??嫄?癲?猷?嫄???룸?명?당?룸??援????