同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111110111010100111001111111011000111000110001111111100110110101001101000011101000110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111101110101001110011111110110001110001100011111111001101101010011010000111010001101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111000111110111010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?î§?±Æ?Í©¡Ñ±Æ?Âë???ÕФë?º¡???????±Æ?Âë?????±Æ???±Æ?Âë????????????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?î§?±Æ?Í©¡Ñ±Æ?Âë???ÕФë?º¡???????±Æ?Âë???ÕФë?î§?±Æ?Í©¡Ñ±Æ?Âë??????ÕФë?º¡????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?º¡?±Æ?ðê?±Æ?Âë???ÕФë?Õ©?±Æ????±Æ?Âë???ÕФë?î§?±Æ?Í©¡Ñ±Æ?Âë???ÕФë?º¡???????±Æ?Âë?????±Æ???±Æ?Âë???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111110111010100111001111111011000111000110001111111100110110101001101000011101000110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111101110101001110011111110110001110001100011111111001101101010011010000111010001101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111000111110111010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?鈊?ｱﾆ?ﾍｩ｡ﾑｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡???????ｱﾆ?ﾂ?????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾂ????????????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?鈊?ｱﾆ?ﾍｩ｡ﾑｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡???????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?鈊?ｱﾆ?ﾍｩ｡ﾑｱﾆ?ﾂ??????ﾕﾐ､?昭｡????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ﾕｩ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?鈊?ｱﾆ?ﾍｩ｡ﾑｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?昭｡???????ｱﾆ?ﾂ?????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾂ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111110111010100111001111111011000111000110001111111100110110101001101000011101000110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111101110101001110011111110110001110001100011111111001101101010011010000111010001101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111000111110111010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?嫄???????影?鷹?????影???影?鷹????????????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?嫄???????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹??????孃る?嫄????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?嫄?影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?嫄???????影?鷹?????影???影?鷹???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111110111010100111001111111011000111000110001111111100110110101001101000011101000110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111101110101001110011111110110001110001100011111111001101101010011010000111010001101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111000111110111010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф???????ͩ?ѱ????????Ф?????????????????????????????????????????????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф???????ͩ?ѱ????????Ф?????????????????????Ф???????ͩ?ѱ???????????Ф??????????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф?????????????????????Ф??թ????????????????Ф???????ͩ?ѱ????????Ф???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111111011000111000110001111111111000011101010001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111010101101010010011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111111011101010011100111111101100011100011000111111110011011010100110100001110100011011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111110111010100111001111111011000111000110001111111100110110101001101000011101000110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111010000101001001110101100111111100011111011101010100001001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111110001111101110101010000100111111101100011100011000111111111100001110101000111111101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111101010110101001001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111100001011101011001111110011111100111111110101011101000010100100111010110011111111101110101001110011111110110001110001100011111111001101101010011010000111010001101100011100011000111111110000101110101100111111001111110011111111010101110100001010010011101011001111111000111110111010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?材?궉?繼⊥궉?쯤???徠ㅻ?뤊???????궉?쯤?????궉???궉?쯤????????????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?材?궉?繼⊥궉?쯤???徠ㅻ?뤊???????궉?쯤???徠ㅻ?材?궉?繼⊥궉?쯤??????徠ㅻ?뤊????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?뤊?궉?簇?궉?쯤???徠ㅻ?絡?궉????궉?쯤???徠ㅻ?材?궉?繼⊥궉?쯤???徠ㅻ?뤊???????궉?쯤?????궉???궉?쯤???????????