同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111101010101010101010100001111100010011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111001111111010101010101010001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101010101010000111111000001111111010101010100100001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111101010111001111110011111100111111??????ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U???ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U?????????????ªª¡ø?ª¤?¢´?ª¤??W????ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U???ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U???????????????ªª¡ø?ª¤?¢´?ª¤??ªª¡ñ?ª¤??ª¤??ªª?¢´?ª¤??ª¤?????ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U???ªª?¢Ã?ª¤??ª¤?¢Ä?ªª¢Ì?ª¤??ª¤?¢±?ªª¢Ì?ª¤??ª¤¢Ì??U?????????????ªª¡ø?ª¤?¢´?ª¤??W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111101010101010101010100001111100010011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111001111111010101010101010001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101010101010000111111000001111111010101010100100001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111101010111001111110011111100111111??????ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U???ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U?????????????ェェ。?ェ、?「エ?ェ、??W????ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U???ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U???????????????ェェ。?ェ、?「エ?ェ、??ェェ。?ェ、??ェ、??ェェ?「エ?ェ、??ェ、?????ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U???ェェ?「テ?ェ、??ェ、?「ト?ェェ「フ?ェ、??ェ、?「ア?ェェ「フ?ェ、??ェ、「フ??U?????????????ェェ。?ェ、?「エ?ェ、??W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111101010101010101010100001111100010011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111001111111010101010101010001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101010101010000111111000001111111010101010100100001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????¬?????????¬?????¬??U???????????????¬?????????¬?????¬??U??????????????§????????W????????????????¬?????????¬?????¬??U???????????????¬?????????¬?????¬??U????????????????§?????????¢????????????????????????????????¬?????????¬?????¬??U???????????????¬?????????¬?????¬??U??????????????§????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111101010101010101010100001111100010011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111001111111010101010101010001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101010101010000111111000001111111010101010100100001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111111010101010101010001111111010001011000011001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010110001000011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111110100010101100010011111110101010101010101010001011001100001111111010101010100100001111110011111110101010101001001010001011001100001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010101010100001111110000011111110101010101001000011111110100010101101000011111110101010101001000011111100111111101010101010101010100001111100010011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111001111111010101010101010001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101010101010101000111111101000101100001100111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001011000100001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100001111111010001010110001001111111010101010101010101000101100110000111111101010101010010000111111001111111010101010100100101000101100110000111111001111110101010100111111001111110011111110101010101010100011111110100010110000110011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101100010000111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010000111111101000101011000100111111101010101010101010100010110011000011111110101010101001000011111100111111101010101010010010100010110011000011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010101010101010000111111000001111111010101010100100001111111010001010110100001111111010101010100100001111110011111101010111001111110011111100111111??????お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U???お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U?????????????お⊂?い?¤?い??W????お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U???お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U???????????????お⊂?い?¤?い??お∵?い??い??お?¤?い??い?????お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U???お?▣?い??い?◐?お▩?い??い?∮?お▩?い??い▩??U?????????????お⊂?い?¤?い??W???