同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100111110110001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101101010001010100101001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111??????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢®?¨ú?????¨ö??¨ú?????¨ö??????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???©ø?¨ö¢¥?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¨ú?¨ú??¨ö¨ö???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢®?¨ú?????¨ö??¨ú?????¨ö???????N????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ö?¨ú??¡×¨£?¨ö??¨ú??¨ö??¨ú???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢®?¨ú?????¨ö??¨ú?????¨ö??????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???©ø?¨ö¢¥?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¨ú?¨ú??¨ö¨ö??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100111110110001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101101010001010100101001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ?ｨ?????ｨ??ｨ?????ｨ??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???ｩ?ｨ･?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ?ｨ?????ｨ??ｨ?????ｨ???????N????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??｡ﾗｨ｣?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ?ｨ?????ｨ??ｨ?????ｨ??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???ｩ?ｨ･?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100111110110001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101101010001010100101001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111?????????????????????」┌?????????????????????????????」┌????????????????????????〓???????????????????????????????????????：??????????????▲??????????????????????????????????????????」┌?????????????????????????????」┌????????????????????????〓????????????????????????N???????????????????」┌?????????????????????????????」┌????????????????????????〓???????????????????????????????????????：??????????????▲??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100111110110001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101101010001010100101001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????ר???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ר?????????????????????????????????????????ר???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100111110110001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101001111101100011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101010011111011000111111101010001111101000111111001111111010000111010111101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101101010001010100101001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111??????¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¡?¾?????½??¾?????½??????¾??½??¾??½??¾??½¨?¾??½??¾???³?½´?¾??½??¾??½??¾??½¾?¾??½½???¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¡?¾?????½??¾?????½???????N????¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¹?¾??§ª?½??¾??½??¾???¾??½??¾??½¡?¾?????½??¾?????½??????¾??½??¾??½??¾??½¨?¾??½??¾???³?½´?¾??½??¾??½??¾??½¾?¾??½½??