同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111??????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U???¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U????????????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????\?W????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U???¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U??????????????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????\?¨ú???¨ú???¨ú??¨¢???¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U???¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????????¨ú???¨ú??¨¢?????U????????????¨ú???¨ú???¨ú??¨¢????????\?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111??????ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U???ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U????????????ィ???ィ???ィ??ィ「????????\?W????ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U???ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U??????????????ィ???ィ???ィ??ィ「????????\?ィ???ィ???ィ??ィ「???ィ???ィ???ィ??ィ「????????ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U???ィ???ィ???ィ??ィ「????????????ィ???ィ??ィ「?????U????????????ィ???ィ???ィ??ィ「????????\?W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111?????????????????│???????????????????│?????U??????????????│???????????????????│?????U???????????????????????│????????\?W???????????????│???????????????????│?????U??????????????│???????????????????│?????U?????????????????????????│????????\????????????│??????????????│???????????????????│???????????????????│?????U??????????????│???????????????????│?????U???????????????????????│????????\?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????\?W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????\?W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111??????¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U???¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U????????????¾???¾???¾??Ð????????\?W????¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U???¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U??????????????¾???¾???¾??Ð????????\?¾???¾???¾??Ð???¾???¾???¾??Ð????????¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U???¾???¾???¾??Ð????????????¾???¾??Ð?????U????????????¾???¾???¾??Ð????????\?W???