同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U???¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U????????????¨ú???¨£??¢®???¨£??¢´??¨ú?????W????¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U???¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U??????????????¨ú???¨£??¢®???¨£??¢´??¨ú????N????¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U???¨ú?????¨ú???¢´??¢®???¨£??¢´??¨ú???¨£??????¨ú???¢´??¢®???¨£???U????????????¨ú???¨£??¢®???¨£??¢´??¨ú?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U???ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U????????????ィ???ィ」??「ョ???ィ」??「エ??ィ?????W????ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U???ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U??????????????ィ???ィ」??「ョ???ィ」??「エ??ィ????N????ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U???ィ?????ィ???「エ??「ョ???ィ」??「エ??ィ???ィ」??????ィ???「エ??「ョ???ィ」???U????????????ィ???ィ」??「ョ???ィ」??「エ??ィ?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U????????????????┌??〓???┌???????????W?????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U??????????????????┌??〓???┌??????????N?????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U????????????????〓???┌?????????┌?????????????〓???┌???U????????????????┌??〓???┌???????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U???¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U????????????¾???ª??¡???ª??¤??¾?????W????¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U???¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U??????????????¾???ª??¡???ª??¤??¾????N????¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U???¾?????¾???¤??¡???ª??¤??¾???ª??????¾???¤??¡???ª???U????????????¾???ª??¡???ª??¤??¾?????W???