同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111??????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨ù?¨ù????????¨ù??¨ù¨£?¨ù???¨ù¨£?????¨ù¨£?¨ù¢ç??¨ù¨£?¨ù¡Æ????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨ù?¨ù??????????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£?????¨ù¨£??¨ù??¨ù??¨ù¨£?????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨ù?¨ù?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨ù?¨ù????????¨ù??¨ù¨£?¨ù???¨ù¨£?????¨ù¨£?¨ù¢ç??¨ù¨£?¨ù¡Æ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111??????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」??????ィ」?ィニ??ィ」???ィ?ィ????????ィ??ィ」?ィ???ィ」?????ィ」?ィ??ィ」?ィニ????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」??????ィ」?ィニ??ィ」???ィ?ィ??????????ィ」?ィニ??ィ」?????ィ」??ィ??ィ??ィ」?????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」????ィ?ィ?????ィ」??ィ」???ィエィラ????ィ」??ィ」??????ィ」?ィニ??ィ」???ィ?ィ????????ィ??ィ」?ィ???ィ」?????ィ」?ィ??ィ」?ィニ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111???????????????┌???┌??????」?????┌???┌?????????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌??????????????????┌??????┌??????┌??∝???┌??‘?????????????┌???┌??????」?????┌???┌?????????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌?????????????????┌??‘???┌??????┌?????????┌??????????????┌???┌??????」?????┌???┌?????????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌??????????????????┌??????┌??????┌??∝???┌??‘???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010111001110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111??????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª???¼?¼????????¼??¼ª?¼???¼ª?????¼ª?¼®??¼ª?¼°????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª???¼?¼??????????¼ª?¼°??¼ª?????¼ª??¼??¼??¼ª?????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª????¼?¼?????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª???¼?¼????????¼??¼ª?¼???¼ª?????¼ª?¼®??¼ª?¼°???