同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨???????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨????????????????¢¯¡Æ??????????????¢Ò?¨???¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨????????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨???????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨??????????????N????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨???????¨ö¡¾?????¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨????????????????¢¯¡Æ??????????????¢Ò?¨???¡§??¢Ò?????¨¬??¢Ò?¨???¡§??¢Ò?¨???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ???????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ????????????????｢ｯ｡ﾆ??????????????｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ????????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ???????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ??????????????N????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ???????ｨｾ?????｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ????????????????｢ｯ｡ﾆ??????????????｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?????ｨｬ??｢ﾒ?ｨ???｡ｧ??｢ﾒ?ｨ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????‐?????：????????━???????：????????????‐?????：????????━???????：?????????????????????‘???????????????????：????????━???????：?????????????‐?????：????????━???????：????????????‐?????：????????━???????：??????????????????N?????‐?????：????????━???????：????????????‐?????：????????━???????：?????????????????????‘???????????????????：????????━???????：???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶????????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶?????????????????¿°??????????????¶????¨??¶?????º??¶????¨??¶?????????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶????????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶???????????????N????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶????????½±?????¨??¶?????º??¶????¨??¶?????????????????¿°??????????????¶????¨??¶?????º??¶????¨??¶????????