同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110111111000111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111??????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö???????????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??W????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö???????????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö????????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????~??U???¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö???????????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??????¨ö?????¨ö??¢¬¨¬??W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110111111000111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111??????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ???????????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??W????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ???????????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ????????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????~??U???ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ???????????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??????ｨ?????ｨ??｢ｬｨｬ??W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110111111000111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????↑━????~??U????????????↑━????~??U????????????↑━?????????????↑━?????????????↑━???????????????????????????↑━???????????????↑━??W?????????????↑━????~??U????????????↑━????~??U????????????↑━?????????????↑━?????????????↑━???????????????????????????↑━?????????????↑━?????????????↑━????????????????????????↑━????~??U????????????↑━????~??U????????????↑━?????????????↑━?????????????↑━???????????????????????????↑━???????????????↑━??W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110111111000111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????~??U??????????????????????~??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????~??U??????????????????????~??U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??U??????????????????????~??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110111111000111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111011111100011111100111111010101010011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111101111110001111110011111101010101001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010110010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010101100101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101011001010100010101100001111110011111101010111001111110011111100111111??????½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????½?????½??¸º????½?????½??¸º??????½???????????½?????½??¸º??????½?????½??¸º??W????½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????½?????½??¸º????½?????½??¸º??????½???????????½?????½??¸º????½?????½??¸º????½?????½??¸º??????½????????½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????~??U???½?????½??¸º????½?????½??¸º????½?????½??¸º??????½???????????½?????½??¸º??????½?????½??¸º??W???