同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100010101011101010100110101100001111111010100010100011001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯????W????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U??????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯???N????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®¡©??¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100010101011101010100110101100001111111010100010100011001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U???ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U????????????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣???｢ｯ????ｨ｣｢ｯ????W????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U???ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U??????????????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣???｢ｯ????ｨ｣｢ｯ???N????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U???ｨ｣｢ｯ????ｨ｣｢ｯ?????ｨ｣???????ｨ｣｢ｯ???｢ｮ｡ｩ??｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??｢ｮｩｬ?ｨ｣??U????????????ｨ｣｢ｯ????ｨ｣???｢ｯ????ｨ｣｢ｯ????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100010101011101010100110101100001111111010100010100011001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U????????????┌?????┌????????┌?????W????┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U??????????????┌?????┌????????┌????N????┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓？???????┌┌??〓??┌??U????????????┌?????┌????????┌?????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100010101011101010100110101100001111111010100010100011001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100010101011101010100110101100001111111010100010100011001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000101010111010101001101011000011111110101000101000110011111100111111010101010011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010001010101110101010011010110000111111101010001010001100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U??????????????ª¿????ª???¿????ª¿???N????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡­??¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W???