同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010000011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010000011111100111111101010000011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100000111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000100011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111??????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨?¨????????¨??¨ù¨£?¨???¨ù¨£?????¨ù¨£?¨ù¢??¨ù¨£?¨ù¡Æ????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨?¨??????????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£?????¨ù¨£??¨??¨??¨ù¨£?????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£????¨?¨?????¨ù¨£??¨ù¨£???¨ù¢´¨ù¡×????¨ù¨£??¨ù¨£??????¨ù¨£?¨ù¡Æ??¨ù¨£???¨?¨????????¨??¨ù¨£?¨???¨ù¨£?????¨ù¨£?¨ù¢??¨ù¨£?¨ù¡Æ???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010000011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010000011111100111111101010000011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100000111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000100011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111??????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣?ｨﾆ??ｨ｣???ｨ?ｨ????????ｨ??ｨ｣?ｨ???ｨ｣?????ｨ｣?ｨ??ｨ｣?ｨﾆ????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣?ｨﾆ??ｨ｣???ｨ?ｨ??????????ｨ｣?ｨﾆ??ｨ｣?????ｨ｣??ｨ??ｨ??ｨ｣?????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣????ｨ?ｨ?????ｨ｣??ｨ｣???ｨｴｨﾗ????ｨ｣??ｨ｣??????ｨ｣?ｨﾆ??ｨ｣???ｨ?ｨ????????ｨ??ｨ｣?ｨ???ｨ｣?????ｨ｣?ｨ??ｨ｣?ｨﾆ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010000011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010000011111100111111101010000011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100000111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000100011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111?????????????┌???┌??????」?????┌???┌???????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌???????????????┌?????┌??????┌?????┌??‘???????????┌???┌??????」?????┌???┌???????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌???????????????┌??‘???┌??????┌???????┌????????????┌???┌??????」?????┌???┌???????????┌???┌??????」?????┌???┌???????┌??‘???┌???????????????┌?????┌??????┌?????┌??‘???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010000011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010000011111100111111101010000011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100000111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000100011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111111010100000111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111111010100011111001101000101011010010101000111110011010000111010111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010000011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100010001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000011100011000111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111101010001111100110100001110001100011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010000011111100111111101010000011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001101000011101011100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111101010001111100110101000101000110011111100111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111111010100011111001101010001010001100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100110100001110101110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100000111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010100010100011001111111010100011111001101000100011111100111111101010001111100110101000101000110011111110101000111110011010000111000110001111110011111100111111????????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª??????????????¼ª????¼ª?????¼ª?¼∨?¼ª?¼°??????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª??????????????¼ª?¼°??¼ª?????¼ª??????¼ª???????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????????¼ª??¼ª???¼¤¼§????¼ª??¼ª??????¼ª?¼°??¼ª??????????????¼ª????¼ª?????¼ª?¼∨?¼ª?¼°???