同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111??????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬¢´?¡×¨£?¢¥???©¬????©¬????????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬??????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬¢´?¡×¨£?¢¥???©¬????©¬????????¢¥???©¬????©¬¢´?¡×¨£?¢¥???©¬????©¬??????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????¢¥???©¬????©¬¢´?¡×¨£?¢¥???©¬????©¬????????¢¥???©¬????©¬????¢¥???©¬????©¬?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111??????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ「エ?。ラィ」?「・???ゥャ????ゥャ????????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ??????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ「エ?。ラィ」?「・???ゥャ????ゥャ????????「・???ゥャ????ゥャ「エ?。ラィ」?「・???ゥャ????ゥャ??????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????「・???ゥャ????ゥャ「エ?。ラィ」?「・???ゥャ????ゥャ????????「・???ゥャ????ゥャ????「・???ゥャ????ゥャ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111??????▲?????????????▲??????????????▲?????????????▲??????????????▲???????????」┌?▲?????????????????▲?????????????▲???????????????▲?????????????▲??????????????▲?????????????▲??????????????▲???????????」┌?▲?????????????????▲???????????」┌?▲???????????????▲?????????????▲??????????????▲?????????????▲??????????????▲???????????」┌?▲?????????????????▲?????????????▲??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100101000101011010000111111101000011101011110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010100110101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110010100010101101000011111110100001110101111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101010011010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111??????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ߤ?§ª?´???ß????ß????????´???ß????ß????´???ß????ß??????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ߤ?§ª?´???ß????ß????????´???ß????ߤ?§ª?´???ß????ß??????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ß????´???ß????ß?????´???ß????ߤ?§ª?´???ß????ß????????´???ß????ß????´???ß????ß?????