ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111101000101100110000111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¡ñªÒ¡¯«â?¡ñ¢î??¢Â¡ß?????¡ñ¡??¢Â¡ß????¡ñ¢´??¡¯«â??¢í«Ó??¢í©Ì?????¡ñªÒ¡¯«â??¡ñ¢´??¢Â¡ß?????¢Â¡ß??¡¯«Ó??¡ñ¢î??¢Â¡ß?????¡ñ¡??¢Â¡ß????¡ñ¢´??¡¯«â??¡¯¢Ì?¡ñ¢Ì??????¡ñªÒ¡¯«â??¡ñ¢´??????¡ñªÒ¡¯«â?¡ñ¢î??¢Â¡ß?????¡ñ¡??¢Â¡ß????¡ñ¢´??¡¯«â??¢í«Ó?¢Â¡ß??????¡ñªÒ¡¯«â?¡ñ¢î??¢Â¡ß???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111101000101100110000111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????｡ｪﾒ｡ｯ将?｡｢??召ﾂ｡ﾟ?????｡ｭ??召ﾂ｡ﾟ????｡｢ｴ??｡ｯ将??召尞ｫﾓ??召尞ｩﾌ?????｡ｪﾒ｡ｯ将??｡｢ｴ??召ﾂ｡ﾟ?????召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ??｡｢??召ﾂ｡ﾟ?????｡ｭ??召ﾂ｡ﾟ????｡｢ｴ??｡ｯ将??｡ｯ｢ﾌ?｡ﾌ??????｡ｪﾒ｡ｯ将??｡｢ｴ??????｡ｪﾒ｡ｯ将?｡｢??召ﾂ｡ﾟ?????｡ｭ??召ﾂ｡ﾟ????｡｢ｴ??｡ｯ将??召尞ｫﾓ?召ﾂ｡ﾟ??????｡ｪﾒ｡ｯ将?｡｢??召ﾂ｡ﾟ???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111101000101100110000111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¢Ò¨ú?¢®??¡×?????¢´??¡×????¢¯??¨ú??©ö??©ø?????¢Ò¨ú??¢¯??¡×?????¡×??¨ö??¢®??¡×?????¢´??¡×????¢¯??¨ú??¨¬?¢¬??????¢Ò¨ú??¢¯??????¢Ò¨ú?¢®??¡×?????¢´??¡×????¢¯??¨ú??©ö?¡×??????¢Ò¨ú?¢®??¡×???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111101000101100110000111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ҡ????????????¡????????????¡??????񏢴???????????폫?????폩????????ҡ???????񏢴????¡????????¡?????????????????¡????????????¡??????񏢴?????????????????????????ҡ???????񏢴????????ҡ????????????¡????????????¡??????񏢴???????????폫????¡?????????ҡ????????????¡????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100101010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111101000101100110000111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001010100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????∵룵納캀モ?∵룫荏?룫징粃????∵∼??룫징粃???∵룫뇜?’룶珹?룫日ビ??룫日㈛?????∵룵納캀モ??∵룫뇜?룫징粃????룫징粃?’룶男?∵룫荏?룫징粃????∵∼??룫징粃???∵룫뇜?’룶珹?’▩?∵▩??????∵룵納캀モ??∵룫뇜?????∵룵納캀モ?∵룫荏?룫징粃????∵∼??룫징粃???∵룫뇜?’룶珹?룫日ビ?룫징粃?????∵룵納캀モ?∵룫荏?룫징粃??????