ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111100001010001111101010111101001110001111101010111110010110001111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110011011100100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????????Â«Ð????????????Â«Ð¡ñª??????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????????Â«Ð??????????N????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????¡ñª¤???Â«Ó«å????«Ð??????????Â«Ð????????????Â«Ð¡ñª?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111100001010001111101010111101001110001111101010111110010110001111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110011011100100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??????ﾂ将ﾐ????????????ﾂ将ﾐ｡ｪ??????｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??????ﾂ将ﾐ??????????N????｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??｡ｪ､???ﾂ将ﾓ将蜿????将ﾐ????尅??????ﾂ将ﾐ????????????ﾂ将ﾐ｡ｪ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111100001010001111101010111101001110001111101010111110010110001111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110011011100100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????¢Â?????û???ñ????????¢Â?????û???ñ????????????????????????????¢??????¢Â?????û???ñ????????¢Â?????û???ñ????????????????????????N????¢Â?????û???ñ????????¢Â?????û???ñ????????????????????????????¢?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111100001010001111101010111101001110001111101010111110010110001111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110011011100100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	???????񏪤????ӏ??????????????????񏪤????ӏ????????????????????????????????????С????????񏪤????ӏ??????????????????񏪤????ӏ?????????????????????????????????N?????񏪤????ӏ??????????????????񏪤????ӏ????????????????????????????????????С??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111111000010100011111010101111010011100011111010101111100101100011110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100110111001000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111110000101000111110101011110100111000111110101011111001011000111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111001101110010001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111100001010001111101010111101001110001111101010111110010110001111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110011011100100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010100011111100111111001111110011111100111111	??????∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??????혧バ????????????혧バ∵룵??????∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??????혧バ??????????N????∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??∵룵｝??혧ビ룶厓????룶仇???썞??????혧バ????????????혧バ∵룵?????