ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	??????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡?????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡???????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ñ??¡¯«â¡ñ¡??????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡?????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡????????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡????N????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡??¡ñ¢î??¢Â¢í???¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡?????¡ñ¢î??¡¯¡ò?¡ñ¡???????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ñ??¡¯«â¡ñ¡?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	??????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ?????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ???????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡??｡ｯ将筍ｭ??????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ?????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ????????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ????N????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ??｡｢??召ﾂ召???｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ?????｡｢??｡ｯ｡?｡ｭ???????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡??｡ｯ将筍ｭ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	??????¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´?????¢®??¨£?¢´???????¨ú¢´??¨ú¡©?¨¢??¨ú¢´??????¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´?????¢®??¨£?¢´????????¢®??¨£?¢´????N????¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´??¢®??¡©???¢®??¨£?¢´?????¢®??¨£?¢´???????¨ú¢´??¨ú¡©?¨¢??¨ú¢´?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010100011111010001011101101001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	??????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼?????∵룫荏?’∫?∵∼???????’룶戍踪??’룶殺◈룫薏’∵??’룶戍踪??????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼?????∵룫荏?’∫?∵∼????????∵룫荏?’∫?∵∼????N????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼??∵룫荏?룫혧????∵룫荏?’∫?∵∼?????∵룫荏?’∫?∵∼???????’룶戍踪??’룶殺◈룫薏’∵??’룶戍踪?????