ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£???¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£????????ª¡??¡ñ«³??¢íª¡????¢í?????????¡Þ¡ñªÀ???????¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£???¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£????????ª¡??¡ñ«³??¢íª¡????¢í??????????????ª¡??¡ñ«³??????¡ñ«¿??ª¤??N????¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£???¡Þ????ª¡?¢Â©Ì???¢î????ª¡??¡ñª£????????ª¡??¡ñ«³??¢íª¡????¢í?????????¡Þ¡ñªÀ??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣???｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣????????宵｡??｡ｫｳ??召尞ｪ｡????召?????????｡ﾞ｡ｪﾀ???????｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣???｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣????????宵｡??｡ｫｳ??召尞ｪ｡????召??????????????宵｡??｡ｫｳ??????｡ｫｿ??宵､??N????｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣???｡ﾞ????宵｡?召ﾂ娼ﾌ???召????宵｡??｡ｪ｣????????宵｡??｡ｫｳ??召尞ｪ｡????召?????????｡ﾞ｡ｪﾀ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä???±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä????????Á??¢ë??©Á????©?????????±¢Ì???????±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä???±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä????????Á??¢ë??©Á????©??????????????Á??¢ë??????¢í??Â??N????±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä???±????Á?¡ø???®????Á??¢Ä????????Á??¢ë??©Á????©?????????±¢Ì??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????񏪣?????????????????????????????????񏪣??????????????񏫳????폪??????????????????ޡ???????????????????????????????????????񏪣?????????????????????????????????񏪣??????????????񏫳????폪????????????????????????????񏫳???????񏫿???????N??????????????????????????????????񏪣?????????????????????????????????񏪣??????????????񏫳????폪??????????????????ޡ????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵???◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵????????룵??∵룶끗?룫日ぁ????룫薏????????◇∵룵웡??????◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵???◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵????????룵??∵룶끗?룫日ぁ????룫薏?????????????룵??∵룶끗?????∵룶엌?룵｝?N????◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵???◇????룵?룫혧㈛???룫荏???룵??∵룵????????룵??∵룶끗?룫日ぁ????룫薏????????◇∵룵웡?????