同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110101001101000010011111100111111001111111010100111111000001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010100011101010011010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101001101000010011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????????¡¤¨ö??????¢¬???©ø????¨£©¡???©ø?©¡???¡©???¡Æ¡¤??¢¥???????????????????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥??????????????????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????????¡¤¨ö??????¢¬???©ø????¨£©¡???©ø?©¡???¡©???¡Æ¡¤??¢¥???????????????????????????¡¤¨ö??????¢¬???©ø????¨£©¡???©ø?©¡???¡©???¡Æ¡¤??¢¥???????????????????????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥????????????¡¤¨ö??????¢¬???©ø????¨£©¡???©ø?©¡???¡©???¡Æ¡¤??¢¥???????????????????????¡¾??¢¥???©¡???¢´??¡¾????¢¥?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110101001101000010011111100111111001111111010100111111000001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010100011101010011010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101001101000010011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????????｡､ｨ??????｢ｬ???ｩ????ｨ｣ｩ｡???ｩ?ｩ｡???｡ｩ???｡ﾆ｡､??｢･???????????????????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･??????????????????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????????｡､ｨ??????｢ｬ???ｩ????ｨ｣ｩ｡???ｩ?ｩ｡???｡ｩ???｡ﾆ｡､??｢･???????????????????????????｡､ｨ??????｢ｬ???ｩ????ｨ｣ｩ｡???ｩ?ｩ｡???｡ｩ???｡ﾆ｡､??｢･???????????????????????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･????????????｡､ｨ??????｢ｬ???ｩ????ｨ｣ｩ｡???ｩ?ｩ｡???｡ｩ???｡ﾆ｡､??｢･???????????????????????｡ｾ??｢･???ｩ｡???｢ｴ??｡ｾ????｢･?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110101001101000010011111100111111001111111010100111111000001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010100011101010011010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101001101000010011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????‐??▲??????????‐????▲????????‐??▲??????????‐????▲????????????，???????↑????????┌??????????？???‘，??▲???????????????????????‐??▲??????????‐????▲??????????????????????‐??▲??????????‐????▲????????‐??▲??????????‐????▲????????????，???????↑????????┌??????????？???‘，??▲???????????????????????????，???????↑????????┌??????????？???‘，??▲???????????????????????????‐??▲??????????‐????▲????????‐??▲??????????‐????▲????????????，???????↑????????┌??????????？???‘，??▲???????????????????????‐??▲??????????‐????▲?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110101001101000010011111100111111001111111010100111111000001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010100011101010011010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101001101000010011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010100110100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110101001101000010011111100111111001111111010100111111000001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010100011101010011010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101001101000010011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????±??´???æ???¤??±????´????????±??´???æ???¤??±????´????????????·½??????¸???³????ªæ???³?æ???­???°·??´???????????????????????±??´???æ???¤??±????´??????????????????????±??´???æ???¤??±????´????????±??´???æ???¤??±????´????????????·½??????¸???³????ªæ???³?æ???­???°·??´???????????????????????????·½??????¸???³????ªæ???³?æ???­???°·??´???????????????????????????±??´???æ???¤??±????´????????±??´???æ???¤??±????´????????????·½??????¸???³????ªæ???³?æ???­???°·??´???????????????????????±??´???æ???¤??±????´?????????????????????