同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â??????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â??????N????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ?¡¯«â?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将??????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将??????N????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?｡ｯ将?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú??????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú??????N????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????¨ú??¨ö¢Ò?¨ú?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????ӡ??????????????N???????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹?????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹?????N????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????’룶珹?’룶丹存ひ?’룶珹????????????