ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111	??????¡¯«â??¡¯«Ó????¡¯«â??¡¯«Ó?????¡ñ«®???????¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯«â??¡¯«Ó????¡¯«â??¡¯«Ó?????¡ñ«®?????????N????¡¯«â??¡¯«Ó????¡¯«â??¡¯«Ó?????¡ñ«®???????¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111	??????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ?????｡ｫｮ???????召ﾂ｡?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ?????｡ｫｮ?????????N????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ?????｡ｫｮ???????召ﾂ｡?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111	??????¨ú??¨ö????¨ú??¨ö?????¢ç???????¡§?¨ú??¨ö¢¯????¨ú??¨ö????¨ú??¨ö?????¢ç?????????N????¨ú??¨ö????¨ú??¨ö?????¢ç???????¡§?¨ú??¨ö¢¯???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111	????????????????????????????????????????񏫮?????????¡?????????????ӡ񏢴??????????????????????????????????????񏫮?????????N??????????????????????????????????????񏫮?????????¡?????????????ӡ񏢴???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111	??????’룶珹?’룶男???’룶珹?’룶男????∵룶???????룫징濯’룶珹?’룶丹存¤????’룶珹?’룶男???’룶珹?’룶男????∵룶?????????N????’룶珹?’룶男???’룶珹?’룶男????∵룶???????룫징濯’룶珹?’룶丹存¤???