同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111??????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â?????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â??N????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«Ó¡¯«â????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111??????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??N????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111??????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú?????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????????¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú??N????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????¨ú?????¨ö¨ú????????¨ú?????¨ö¨ú???¨ú?????¨ö¨ú????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????N??????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111??????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ?????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????????’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ??N????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????’룶珹????’룶丹캀モ????????’룶珹????’룶丹캀モ???’룶珹????’룶丹캀モ????