ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®???????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®??????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß????????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®???????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®??????????????????????N????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®???????¡¯«Ó?¡¯«Ó¡ñ«®??????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????????????N????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????¨ö¢®?¨ö¡×????????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????????N????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????¨ö¢®?¨ö¡×???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ӡ񏫮?????????????????ӡ񏫮??????????????????????ӡ???????ӏ?¡???????????????????ӡ񏫮?????????????????ӡ񏫮??????????????????????N??????????????ӡ񏫮?????????????????ӡ񏫮??????????????????????ӡ???????ӏ?¡????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????’룶男’룶丹存ギ???????’룶男’룶丹存ギ??????????????????’룶丹存??’룶訥◈◆????????’룶男’룶丹存ギ???????’룶男’룶丹存ギ??????????????????????N????’룶男’룶丹存ギ???????’룶男’룶丹存ギ??????????????????’룶丹存??’룶訥◈◆???????