同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???????¡§¡Ì??¡Ë?????????????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???????¡§¡Ì??¡Ë????¡Ë¡Í??¡§¡Ì????????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???????¡§¡Ì??¡Ë????????????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë??????N????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???¡Ë?¡§?????¡§¡Ì???????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???????¡§¡Ì??¡Ë?????????????¡§¡Ì??¡Ë??????¡§¡Ì??¡Ë???????¡§¡Ì??¡Ë????¡Ë¡Í??¡§¡Ì???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ?????????????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ????｡ﾋ｡ﾍ??｡ｧ｡ﾌ????????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ????????????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????N????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???｡ﾋ?｡ｧ?????｡ｧ｡ﾌ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ?????????????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ??????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ???????｡ｧ｡ﾌ??｡ﾋ????｡ﾋ｡ﾍ??｡ｧ｡ﾌ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???????：〔??）?????????????：〔??）??????：〔??）???????：〔??）????）〕??：〔????????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???????：〔??）????????????：〔??）??????：〔??）??????N????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???）?：?????：〔???????：〔??）??????：〔??）???????：〔??）?????????????：〔??）??????：〔??）???????：〔??）????）〕??：〔???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˡ??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111110100001110010110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111101000011100101100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110011000011111100111111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001100001111110011111110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111111010000111001011001111110011111100111111001111111010000111001011101000011100110100111111001111111010000110100111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???????¨￡??￠?????????????¨￡??￠??????¨￡??￠???????¨￡??￠????￠￥??¨￡????????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???????¨￡??￠????????????¨￡??￠??????¨￡??￠??????N????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???￠?¨?????¨￡???????¨￡??￠??????¨￡??￠???????¨￡??￠?????????????¨￡??￠??????¨￡??￠???????¨￡??￠????￠￥??¨￡???????