同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U???¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U????????????¡§????¡§????¢ç???¡§????¢¥??¡§??????W????¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U???¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U??????????????¡§????¡§????¢ç???¡§????¢¥??¡§?????N????¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U???¡§??????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????¢¥??¡§????¡§???????¡§?????¢¥???¢ç???¡§????U????????????¡§????¡§????¢ç???¡§????¢¥??¡§??????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U???｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U????????????｡ｧ????｡ｧ????｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ??????W????｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U???｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U??????????????｡ｧ????｡ｧ????｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ?????N????｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U???｡ｧ??????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ????｡ｧ???????｡ｧ?????｢･???｢???｡ｧ????U????????????｡ｧ????｡ｧ????｢???｡ｧ????｢･??｡ｧ??????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U???：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U????????????：????：????∝???：????▲??：??????W????：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U???：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U??????????????：????：????∝???：????▲??：?????N????：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U???：??????：?????▲???∝???：????▲??：????：???????：?????▲???∝???：????U????????????：????：????∝???：????▲??：??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U???¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U????????????¨????¨????®???¨????´??¨??????W????¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U???¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U??????????????¨????¨????®???¨????´??¨?????N????¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U???¨??????¨?????´???®???¨????´??¨????¨???????¨?????´???®???¨????U????????????¨????¨????®???¨????´??¨??????W???