ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100111101100101001111011100100111111100111011110110010110001100110011110110010100111101001001111101010110100101001010011111110011001111011001010011100111111111110101011010010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯??????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯???????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯?????????????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯??????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯???????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯?????????????????N????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯??????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯???????????????ì§¹?ì±ì§¤ú´¥?ì§?ú´¯????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100111101100101001111011100100111111100111011110110010110001100110011110110010100111101001001111101010110100101001010011111110011001111011001010011100111111111110101011010010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ??????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ???????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ?????????????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ??????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ???????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ?????????????????N????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ??????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ???????????????呷ｧｹ?晧ｱ呷ｧ､嶸･?呷ｧ?嶸ｯ????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100111101100101001111011100100111111100111011110110010110001100110011110110010100111101001001111101010110100101001010011111110011001111011001010011100111111111110101011010010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????讌??豈?讌?乾??讌?????????????????讌??豈?讌?乾??讌??????????????????讌??豈?讌?乾??讌????????????????????????讌??豈?讌?乾??讌?????????????????讌??豈?讌?乾??讌??????????????????讌??豈?讌?乾??讌???????????????????N?????讌??豈?讌?乾??讌?????????????????讌??豈?讌?乾??讌??????????????????讌??豈?讌?乾??讌??????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100111101100101001111011100100111111100111011110110010110001100110011110110010100111101001001111101010110100101001010011111110011001111011001010011100111111111110101011010010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????짹??챙짤?????????????????????????짹??챙짤??????????????????????????짹??챙짤????????????????????????????????짹??챙짤?????????????????????????짹??챙짤??????????????????????????짹??챙짤???????????????????????????N?????짹??챙짤?????????????????????????짹??챙짤??????????????????????????짹??챙짤??????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100111101100101001111011100100111111100111011110110010110001100110011110110010100111101001001111101010110100101001010011111110011001111011001010011100111111111110101011010010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110011110110010100111101110010011111110011101111011001011000110011001111011001010011110100100111110101011010010100101001111111001100111101100101001110011111111111010101101001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111011001010011110111001001111111001110111101100101100011001100111101100101001111010010011111010101101001010010100111111100110011110110010100111001111111111101010110100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭??????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭???????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭?????????????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭??????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭???????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭?????????????????N????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭??????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭???????????????숈㏏?앹콡吏ㆊ뇰?숈?駭????????????????????