同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110001101110110011111110110000101000110011111100111111110000001110000100111111001111111100110011101110001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111101011111001110001111110011111111000000111000010011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110001101110110011111110110000101000110011111100111111110000001110000100111111001111111100110011101110001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111101011111001110001111110011111111000000111000010011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111??????廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ??廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ?ｴ､､??ﾆﾐ??ﾀ?????????????ﾀ?ﾀ?ﾀ?ﾏﾁ???ﾀ?ﾀ?ｴ､､??ﾀ???ｱﾟ??ﾀ??ﾜ??ﾀ癸ﾑﾀ??????廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ??廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ?ｴ､､??ﾆﾐ??ﾀ?????????????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ?ｴ､､??ﾆﾐ??ﾀ?????????廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ??廠ｻ?ｰ｣??ﾀ??ﾌ?ﾀ??ﾀ??ﾀ?????ﾗﾎ??ﾀ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ?ｴ､､??ﾆﾐ??ﾀ?????????????ﾀ?ﾀ?ﾀ?ﾏﾁ???ﾀ?ﾀ?ｴ､､??ﾀ???ｱﾟ??ﾀ??ﾜ??ﾀ癸ﾑﾀ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110001101110110011111110110000101000110011111100111111110000001110000100111111001111111100110011101110001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111101011111001110001111110011111111000000111000010011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110001101110110011111110110000101000110011111100111111110000001110000100111111001111111100110011101110001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111101011111001110001111110011111111000000111000010011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110001101110110011111110110000101000110011111100111111110000001110000100111111001111111100110011101110001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111101011111001110001111110011111111000000111000010011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111101101001010010010100100111011110011111100111111110001101101000000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011000110111011001111111011000010100011001111110011111111000000111000010011111100111111110011001110111000111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110101111100111000111111001111111100000011100001001111110011111110001111101100011011101100111111101100001010001100111111001111111100000011100001001111110011111111001100111011100011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111010111110011100011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000110110100000011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110011111100000100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111110110100101001001010010011101111001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011000111011111001111110011111111000000111000010011111100111111110111001111101000111111001111111100000011100001101000011101000111000000111000010011111100111111001111110011111100111111??????뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠??뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠????잠?잠?잠θ?잠?뇬ㅿ??패??잠?????????????잠?잠?잠?舊???잠?잠?뇬ㅿ??잠???긋??잠??否??잠⊥잠??????뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠??뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠????잠?잠?잠θ?잠?뇬ㅿ??패??잠?????????????잠?잠?잠θ?잠?뇬ㅿ??패??잠?????????뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠??뤀빡간??잠??輕?잠??잠??잠?????肋??잠????잠?잠?잠θ?잠?뇬ㅿ??패??잠?????????????잠?잠?잠?舊???잠?잠?뇬ㅿ??잠???긋??잠??否??잠⊥잠?????