同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111??????«ä?«£???ª£????«ä?«£???ª£????¢Ì?????«ä?«£???ª£??????«ä?«£???ª£??«ä?«£???ª£????«ä?«£???ª£????«ä?«£???ª£????¢Ì?????«ä?«£???ª£??????¢Ì?????«ä?«£????«ä???????«ä?«£???ª£????«ä?«£???ª£????¢Ì?????«ä?«£???ª£??????«ä?«£???ª£??«ä?«£???ª£???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111??????将?将」???宵」????将?将」???宵」????「フ?????将?将」???宵」??????将?将」???宵」??将?将」???宵」????将?将」???宵」????将?将」???宵」????「フ?????将?将」???宵」??????「フ?????将?将」????将???????将?将」???宵」????将?将」???宵」????「フ?????将?将」???宵」??????将?将」???宵」??将?将」???宵」???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111??????ü?ä???Ä????ü?ä???Ä????¬?????ü?ä???Ä??????ü?ä???Ä??ü?ä???Ä????ü?ä???Ä????ü?ä???Ä????¬?????ü?ä???Ä??????¬?????ü?ä????ü???????ü?ä???Ä????ü?ä???Ä????¬?????ü?ä???Ä??????ü?ä???Ä??ü?ä???Ä???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100100001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001000011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010111110010000111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111??????룶述룶???룵????룶述룶???룵????▩?????룶述룶???룵??????룶述룶???룵??룶述룶???룵????룶述룶???룵????룶述룶???룵????▩?????룶述룶???룵??????▩?????룶述룶????룶述??????룶述룶???룵????룶述룶???룵????▩?????룶述룶???룵??????룶述룶???룵??룶述룶???룵???