ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111110001111101010111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110101011100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111101010111001111110011111100111111	??????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡??????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡???????????????«ÓªÔ??«£¢Ã??W????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡??????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡?????????????????«ÓªÔ??«£¢Ã???????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡??????«Ò«À??«£¢Ã??«£¢Ã??«£¢Ã?«ª¡???????????????«ÓªÔ??«£¢Ã??W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111110001111101010111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110101011100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111101010111001111110011111100111111	??????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡??????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡???????????????将ﾓ宵ﾔ??将｣召ﾃ??W????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡??????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡?????????????????将ﾓ宵ﾔ??将｣召ﾃ???????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡??????将ﾒ将ﾀ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ??将｣召ﾃ?将ｪ｡???????????????将ﾓ宵ﾔ??将｣召ﾃ??W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111110001111101010111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110101011100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111101010111001111110011111100111111	??????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã??????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã???????????????öÔ??ä¦??W????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã??????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã?????????????????öÔ??ä¦???????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã??????òì??ä¦??ä¦??ä¦?ã???????????????öÔ??ä¦??W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111110001111101010111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110101011100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111101010111001111110011111100111111	????????ҏ???????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ӏ????????????W??????ҏ???????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????ҏ???????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ӏ????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111110001111101010111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110101011100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111111000111110101011101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110000110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100001100111111100011111010101110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111100011111010101110100011100011111010001011000011001111110011111101010111001111110011111100111111	??????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ??????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ???????????????룶訥ぴ??룶즽▣??W????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ??????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ?????????????????룶訥ぴ??룶즽▣???????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ??????룶欄ダ??룶즽▣??룶즽▣??룶즽▣?룶ぁ???????????????룶訥ぴ??룶즽▣??W???