同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010011100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101011110100001000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î?????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?«Ð«ã??????????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å????????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î?????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?«Ð«ã???????????N????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î????«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢Â??????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?©Ã¢î?????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å??¢Â?«£ª²?«Ð«ã??????????«Ð«Ó????¡Þ«Ð«å???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010011100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101011110100001000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召?????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?将ミ将??????????将ミ将モ????。゙将ミ将????????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召?????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?将ミ将???????????N????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召????将ミ将モ????。゙娼テ召ツ??????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?娼テ召?????将ミ将モ????。゙将ミ将??召ツ?将」宵イ?将ミ将??????????将ミ将モ????。゙将ミ将???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010011100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101011110100001000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®?????ñö????±ñû??¡?äÈ?ñù??????????ñö????±ñû????????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®?????ñö????±ñû??¡?äÈ?ñù???????????N????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®????ñö????±ð¡??????ñö????±ñû??¡?äÈ?ð®?????ñö????±ñû??¡?äÈ?ñù??????????ñö????±ñû???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010011100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101011110100001000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï????????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï?????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Џ??????????????Џ???????ޏ?Џ????????????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï????????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï?????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Џ?????????????N??????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï????????Џ???????ޏ?Ï??????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Ï?????????Џ???????ޏ?Џ?????????????????Џ??????????????Џ???????ޏ?Џ?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010100111000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111010000100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010011100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111000011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101001110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101110100011100011111010101010110010001111111000111110101011110100001000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕?????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룶權ャ??????????룶權ビ????◇룶權ュ????????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕?????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룶權ャ???????????N????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕?????룶權ビ????◇룴횕◈??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룴횕??????룶權ビ????◇룶權ュ??룫집룶즽げ?룶權ャ??????????룶權ビ????◇룶權ュ???????