ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë?????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë????????«Á¡ø¢Â«À??«Á¡ø?«À????????????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë?????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë????????«Á¡ø¢Â«À??«Á¡ø?«À????????????«Á¡ø¡ñ«³??«©¢ð?«¤?????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë?????«Á¡ø¡ñ?«À¡ë????????«Á¡ø¢Â«À??«Á¡ø?«À???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????将ﾁ｡?将ﾀ｡?????将ﾁ｡?将ﾀ｡????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾁ｡?将ﾀ????????????将ﾁ｡?将ﾀ｡?????将ﾁ｡?将ﾀ｡????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾁ｡?将ﾀ????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ｩ召?将､?????将ﾁ｡?将ﾀ｡?????将ﾁ｡?将ﾀ｡????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾁ｡?将ﾀ???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ï§¢?ì°?????ï§¢?ì°????????ï§¡ì??ï§?ì????????????ï§¢?ì°?????ï§¢?ì°????????ï§¡ì??ï§?ì????????????ï§¢ë??å¤?â?????ï§¢?ì°?????ï§¢?ì°????????ï§¡ì??ï§?ì???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000101000011111000100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001010000111110001001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010100001111100010011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶점阪鋌룶웩熉????룶점阪鋌룶웩熉???????룶점杷◈룶웡?룶점濯룶웡???????????룶점阪鋌룶웩熉????룶점阪鋌룶웩熉???????룶점杷◈룶웡?룶점濯룶웡???????????룶점阪存コ??룶찋??룶｝????룶점阪鋌룶웩熉????룶점阪鋌룶웩熉???????룶점杷◈룶웡?룶점濯룶웡??????????