同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010100111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011001111111000111110100010110000101111110101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100011111110100111111100011111010100111000000111111010011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010101110110110101011110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111101111111110110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101001110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111??????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý???«±ý?©Àý??«¨ý¢êí«Á??«±ý?«Àý¡Þ??«²¡ïû?????«±ý?«Àý¡Þ??©Àý¢éû«Àý¡­?«Àý¢±«©??«±¢´?«Àý?«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý?«Àý?«¨ý?«¨ý?????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý???«±ý?©Àý??«¨ý¢êí«Á??«±ý?«Àý¡Þ??«²¡ïû??????«±ý?«Àý¡Þ??«?¢ÂýN????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý????«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý???«±ý?©Àý??«¨ý¢êí«Á??«±ý?«Àý¡Þ??«²¡ïû?????«±ý?«Àý¡Þ??©Àý¢éû«Àý¡­?«Àý¢±«©??«±¢´?«Àý?«Àý¡­?«Àý¢±«©??©Àý?«°ý?«Àý?«¨ý?«¨ý????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010100111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011001111111000111110100010110000101111110101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100011111110100111111100011111010100111000000111111010011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010101110110110101011110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111101111111110110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101001110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111??????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー?????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー????将ア??娼タ???将ィ?召?ォチ??将ア??将タ?。゙??将イ。??????将ア??将タ?。゙??娼タ?召鵆将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??将ア召エ?将タ??将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー??将タ??将ィ??将ィ??????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー?????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー????将ア??娼タ???将ィ?召?ォチ??将ア??将タ?。゙??将イ。???????将ア??将タ?。゙??将?召ツ?N????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー?????将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー????将ア??娼タ???将ィ?召?ォチ??将ア??将タ?。゙??将イ。??????将ア??将タ?。゙??娼タ?召鵆将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??将ア召エ?将タ??将タ?。ュ?将タ?召ア将ゥ??娼タ??将ー??将タ??将ィ??将ィ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010100111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011001111111000111110100010110000101111110101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100011111110100111111100011111010100111000000111111010011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010101110110110101011110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111101111111110110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101001110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111??????ì??ì??å????ď????ì??ì??å????ď???é????ą?∬蹕??é?ì???è¥?????é?ì?????∫????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å????ď?ì?ą?ą?????ì??ì??å????ď????ì??ì??å????ď???é????ą?∬蹕??é?ì???è¥??????é?ì????¡?????ì??ì??å????ď????ì??ì??å????ď???é????ą?∬蹕??é?ì???è¥?????é?ì?????∫????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å????ď?ì?ą?ą????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010100111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011001111111000111110100010110000101111110101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100011111110100111111100011111010100111000000111111010011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010101110110110101011110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111101111111110110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101001110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010100111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011010110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100011000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010011100000011111101001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101010111011011010101111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011001111111000111110100010110000101111110101001110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100011111110100111111100011111010100111000000111111010011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010101110110110101011110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111101111111110110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101001110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001101011010011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110001100011111010101110101001001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111??????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄???룶깰?룴절??룶⅝룫悠チ??룶깰?룶절◇??룶깹鋌?????룶깰?룶절◇??룴절룫熉룶절∼?룶절룫콓ォ??룶콓¤?룶절?룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄?룶절?룶⅝?룶⅝?????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄???룶깰?룴절??룶⅝룫悠チ??룶깰?룶절◇??룶깹鋌??????룶깰?룶절◇??룶?룫찹N????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄????룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄???룶깰?룴절??룶⅝룫悠チ??룶깰?룶절◇??룶깹鋌?????룶깰?룶절◇??룴절룫熉룶절∼?룶절룫콓ォ??룶콓¤?룶절?룶절∼?룶절룫콓ォ??룴절?룶괄?룶절?룶⅝?룶⅝????