同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯?????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯???????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯?????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯?????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯???N????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯?????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????«³¡ò?«ª??«©??«ª??«¤?¡¯??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ?????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ???????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ?????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ?????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ???N????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ?????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????将ウ。?将ェ??将ゥ??将ェ??将、?。ッ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨?????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????ë£?ã??å??ã??â?¨???????????????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨?????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????ë£?ã??å??ã??â?¨?????ë£?ã??å??ã??â?¨???N????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????ë£?ã??å??ã??â?¨?????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????ë£?ã??å??ã??â?¨??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’?????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’???????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’?????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’?????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’???N????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’?????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????룶끝終룶₃?룶⅝?룶₃?룶}’??????????????