ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????«±¢øí¢´«Àý????????????«±¢øí¢´«Àý???????????????????????«±¢øí¢´«Àý??«±¢øí¢´«Àý?????????«±¢øí¢´«Àý????????????«±¢øí¢´«Àý???????????????????????????N????«±¢øí¢´«Àý????????????«±¢øí¢´«Àý???????????????????????«±¢øí¢´«Àý??«±¢øí¢´«Àý????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ?????????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ????????????????????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ???将ｱ｢｢ｴ将ﾀ??????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ?????????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ????????????????????????????N????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ?????????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ????????????????????????将ｱ｢｢ｴ将ﾀ???将ｱ｢｢ｴ将ﾀ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????é‡蹉??????????????é‡蹉?????????????????????????é‡蹉????é‡蹉???????????é‡蹉??????????????é‡蹉?????????????????????????????N????é‡蹉??????????????é‡蹉?????????????????????????é‡蹉????é‡蹉??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101101000101011010010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110110100010101101001000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011011010001010110100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶괍曝¤룶절????????????룶괍曝¤룶절???????????????????????룶괍曝¤룶절??룶괍曝¤룶절?????????룶괍曝¤룶절????????????룶괍曝¤룶절???????????????????????????N????룶괍曝¤룶절????????????룶괍曝¤룶절???????????????????????룶괍曝¤룶절??룶괍曝¤룶절????????