ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011010011111100111111100011111010101110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011001000111110101011001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????«±¢øí??«°????????«±¢øí??«°??????????©Á¢´¢Ì«????«???©Á¢´¢Ì«???????????????«±¢øí??«°????????«±¢øí??«°??????????©Á¢´¢Ì«????«???©Á¢´¢Ì«???????????©Á¢´¢Ì«??????©Á¢´¢Ì??????«±¢øí??«°????????«±¢øí??«°??????????©Á¢´¢Ì«????«???©Á¢´¢Ì«??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011010011111100111111100011111010101110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011001000111110101011001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????将ｱ｢??将ｰ????????将ｱ｢??将ｰ??????????娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将????将???娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将???????????????将ｱ｢??将ｰ????????将ｱ｢??将ｰ??????????娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将????将???娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将???????????娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将??????娼ﾁ召ｴ｢ﾌ??????将ｱ｢??将ｰ????????将ｱ｢??将ｰ??????????娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将????将???娼ﾁ召ｴ｢ﾌ将??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011010011111100111111100011111010101110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011001000111110101011001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????é‡??ď????????é‡??ď??????????æ¯¬???????æ¯¬???????????????é‡??ď????????é‡??ď??????????æ¯¬???????æ¯¬???????????æ¯¬??????æ¯¬??????é‡??ď????????é‡??ď??????????æ¯¬???????æ¯¬??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011010011111100111111100011111010101110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011001000111110101011001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏???????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101111100011101101001111110011111110001111101010111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101001010001011001100100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011111000111011010011111100111111100011111010101110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010111110001110110100111111001111111000111110101011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011010010100010110011001000111110101011001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100101000101100110010001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶괍曝??룶????????룶괍曝??룶??????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶???????????????룶괍曝??룶????????룶괍曝??룶??????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶???????????룴햶¤▩룶??????룴햶¤▩??????룶괍曝??룶????????룶괍曝??룶??????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶??????????????