ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	??????«±?¡ò«Á??«Á?¢í???«±?¡ò«Á??«Á?¢í??«²?¡ë«Á?¢î?????«±??«Á?¡¯?«±?¡ò«Á??«Á?¢Ä????«±?¡ò«Á??«Á?¢í???«±?¡ò«Á??«Á?¢í??«²?¡ë«Á?¢î??????«²?¢Ä?N????«±?¡ò«Á??«Á?¢í???«±?¡ò«Á??«Á?¢í??«²?¡ë«Á?¢î?????«±??«Á?¡¯?«±?¡ò«Á??«Á?¢Ä???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	??????将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召???将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召??将ｲ?｡?ｫﾁ?召?????将ｱ??将ﾁ?｡ｯ?将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ﾄ????将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召???将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召??将ｲ?｡?ｫﾁ?召??????将ｲ?召ﾄ?N????将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召???将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召??将ｲ?｡?ｫﾁ?召?????将ｱ??将ﾁ?｡ｯ?将ｱ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ﾄ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	??????é?£ï??ï?©???é?£ï??ï?©??è?°ï?®?????é??ï?¨?é?£ï??ï?¿????é?£ï??ï?©???é?£ï??ï?©??è?°ï?®??????è?¿?N????é?£ï??ï?©???é?£ï??ï?©??è?°ï?®?????é??ï?¨?é?£ï??ï?¿???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????N??????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001111100101000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	??????룶괄∫룶절?룶절룫薏??룶괄∫룶절?룶절룫薏?룶깰〓룶절룫荏????룶괄?룶절’?룶괄∫룶절?룶절룫츳???룶괄∫룶절?룶절룫薏??룶괄∫룶절?룶절룫薏?룶깰〓룶절룫荏?????룶깰룫츳N????룶괄∫룶절?룶절룫薏??룶괄∫룶절?룶절룫薏?룶깰〓룶절룫荏????룶괄?룶절’?룶괄∫룶절?룶절룫츳??