ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111	??????«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°??«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°???«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò????????«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò????«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°??«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°???«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò?????????N????«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°??«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò«£©°???«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò????????«®«Ø¢ð«ò??©Á«Ó?«ò???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111	??????将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ??将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ???将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将????????将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将????将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ??将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ???将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将?????????N????将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ??将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫ｣娼ｰ???将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将????????将ｮ将ﾘ召ｫ??娼ﾁ将ﾓ?将???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111	??????çõ¤ý??æö?ýäÞ??çõ¤ý??æö?ýäÞ???çõ¤ý??æö?ý????????çõ¤ý??æö?ý????çõ¤ý??æö?ýäÞ??çõ¤ý??æö?ýäÞ???çõ¤ý??æö?ý?????????N????çõ¤ý??æö?ýäÞ??çõ¤ý??æö?ýäÞ???çõ¤ý??æö?ý????????çõ¤ý??æö?ý???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111	???????????؏????????????????򏫣??????????؏????????????????򏫣???????????؏??????????????????????????????؏??????????????????????????؏????????????????򏫣??????????؏????????????????򏫣???????????؏??????????????????????????N?????????؏????????????????򏫣??????????؏????????????????򏫣???????????؏??????????????????????????????؏????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101100010001111101000101111000010001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000011000111110101011110100110011111110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101010011011000000111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110110001000111110100010111100001000111110101011111100100011111100111111100011111010100111000001100011111010101111010011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111011000100011111010001011110000100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000110001111101010111101001100111111100011111010101111110010001111110011111100111111	??????룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴??룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴???룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶終???????룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶終???룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴??룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴???룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶終????????N????룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴??룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶卽ィ룴???룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶終???????룶츕ヘ룫碇ヲ??룴햶ビ?룶終??