同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111000001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001110111101000111110101011101100101000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000000011111110001111101010111011001110100001101011110011111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò???«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò??©Á??«À?¢Ì?«±??«³?«³«®?«ò??????«®¢´??????????«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò???«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò??©Á??«À?¢Ì?«±??«³?«³«®?«ò?????©Á??«À?¢Ì??«®¢´????«²©Á¢ë«³??«³©Á¡Þ«²¢Ã??«³©Á¡ë«ò«®¢´?????«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò???«®¢´?????©Á«À?«³¡¯?«³«²?«ò??©Á??«À?¢Ì?«±??«³?«³«®?«ò??????«®¢´?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111000001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001110111101000111110101011101100101000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000000011111110001111101010111011001110100001101011110011111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将???将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将??娼チ??将タ?「フ?将ア??将ウ?将ウ将ョ?将??????将ョ召エ??????????将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将???将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将??娼チ??将タ?「フ?将ア??将ウ?将ウ将ョ?将?????娼チ??将タ?「フ??将ョ召エ????将イ娼チ召?ォウ??将ウ娼チ。゙将イ召テ??将ウ娼チ。?ォォョ召エ?????将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将???将ョ召エ?????娼チ将タ?将ウ。ッ?将ウ将イ?将??娼チ??将タ?「フ?将ア??将ウ?将ウ将ョ?将??????将ョ召エ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111000001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001110111101000111110101011101100101000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000000011111110001111101010111011001110100001101011110011111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý???ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý??æ??ì?¬?é??ë?ëç?ý??????ç¯??????????ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý???ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý??æ??ì?¬?é??ë?ëç?ý?????æ??ì?¬??ç¯????èæºë??ëæ±è¦??ëæ°ýç¯?????ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý???ç¯?????æì?ë¨?ëè?ý??æ??ì?¬?é??ë?ëç?ý??????ç¯?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111000001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001110111101000111110101011101100101000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000000011111110001111101010111011001110100001101011110011111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????ޏ??????????????돫򏫮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111100000000111111100011111010101110110011101000011010111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111000111110101011101100111000111110101011101011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111000001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001110111101000111110101011101100101000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111000000001111111000111110101011101100111010000110101111001111111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011110000000011111110001111101010111011001110100001101011110011111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終??룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終?룴절?룶웡▩?룶괄?룶끗룶퀛ギ?룶終?????룶츕¤??????????룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終??룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終?룴절?룶웡▩?룶괄?룶끗룶퀛ギ?룶終????룴절?룶웡▩??룶츕¤????룶쾹㈐룫悠コ??룶퀛㈐◇룶쾹▣??룶퀛㈐〓룶卽ギ룫뇜????룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終??룶츕¤?????룴햶ダ?룶끝?룶퀛ゲ?룶終?룴절?룶웡▩?룶괄?룶끗룶퀛ギ?룶終?????룶츕¤?????????