ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101011000011111101001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001010110000111111010011111100111111	??????«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡ñ??«ª«Ó?????¡???????«ª«Ó?????¢ëû?ªÀý??¡???¢°ý???«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡ñ??«ª«Ó?????¡???????«ª«Ó?????¡ñ??«ª«Ó??????N????«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡¯??ªÀý??¡???????«ª«Ó?????¡ñ??«ª«Ó?????¡???????«ª«Ó?????¢ëû?ªÀý??¡???¢°ý??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101011000011111101001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001010110000111111010011111100111111	??????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡??将ｪ将ﾓ?????｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????召??宵ﾀ???｡ｭ???召ｰ????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡??将ｪ将ﾓ?????｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡??将ｪ将ﾓ??????N????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡ｯ??宵ﾀ???｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????｡??将ｪ将ﾓ?????｡ｭ???????将ｪ将ﾓ?????召??宵ﾀ???｡ｭ???召ｰ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101011000011111101001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001010110000111111010011111100111111	??????ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¢??ãö?????´???????ãö?????º?Ì??´???ˇ???ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¢??ãö?????´???????ãö?????¢??ãö??????N????ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¨??Ì??´???????ãö?????¢??ãö?????´???????ãö?????º?Ì??´???ˇ??
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101011000011111101001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001010110000111111010011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101011000011111101001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010101011000000111111010011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111111000111110101010110000001111110100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001010110000111111010011111100111111	??????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????룫薏?룵절??∼???룫괄???룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ??????N????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????룫薏?룵절??∼???룫괄??