ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100111010001000111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©¡?«³¢????ªÂ???????????«©¡?«³????«´?????????????????«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©¡?«³¢????ªÂ???????????«©¡?«³¢????ªÂ?????????«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©????«³¢???«©¡?«³??«©?¡??«©¡?«³¢????ªÂ???????????«©¡?«³????«´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100111010001000111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ｡?将ｳ｢????宵ﾂ???????????将ｩ｡?将ｳ????将ｴ?????????????????将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ｡?将ｳ｢????宵ﾂ???????????将ｩ｡?将ｳ｢????宵ﾂ?????????将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ????将ｳ召???将ｩ｡?将ｳ??将ｩ?｡??将ｩ｡?将ｳ｢????宵ﾂ???????????将ｩ｡?将ｳ????将ｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100111010001000111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å????ë???å?ë??å???å????ë???å?ë??å???å?ë????Î???????????å?ë????ê?????????????????å????ë???å?ë??å???å????ë???å?ë??å???å?ë????Î???????????å?ë????Î?????????å????ë???å?ë??å???å????ë???å?ë??å???å?ë????Î???????????å?ë????ê????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100111010001000111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111111010000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001110100010001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111101000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100111010001000111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끗???룶뇜????????????????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끼????룵집????????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끗???룶뇜???????????????